
Toggl Track
تتبّع بسيط للوقت بمؤقّتات وتقارير وفوترة للعاملين لحسابهم الخاص والفرق
نظرة عامة
Toggl Track تطبيق لتتبّع الوقت يستخدمه العاملون لحسابهم الخاص والوكالات والفرق عن بُعد لتسجيل كيفية قضاء الساعات عبر المشاريع والعملاء. ويركّز على جعل عملية التتبّع سريعة وخالية من العناء.
يمكن للمستخدمين تشغيل المؤقّتات وإيقافها من الويب أو سطح المكتب أو الجوال أو إضافة المتصفح، أو إدخال الوقت يدويًا. ويمكن تنظيم السجلات حسب المشروع والعميل والوسم، ثم تلخيصها في التقارير. وتضيف الخطط الأعلى أسعارًا قابلة للفوترة وتقديرات للمشاريع وتقريب الوقت وإجراءات الاعتماد ورؤية شاملة لعمل الفريق بأكمله.
تغطي الخطة المجانية الفرق الصغيرة، بينما تُسعَّر الخطط المدفوعة لكل مستخدم شهريًا وتتيح ضوابط وتقارير إضافية. ويتكامل Toggl Track مع العديد من أدوات إدارة المشاريع والمحاسبة ويوفّر واجهة برمجية (API). وهو مناسب للفرق التي تقدّر الواجهة النظيفة والوصول من مختلف المنصات.
أبرز المزايا
مؤقّتات بنقرة واحدة
يمكن تشغيل المؤقّتات من تطبيق الويب أو تطبيقات سطح المكتب والجوال أو من إضافة المتصفح.
المشاريع والعملاء
تُجمَّع السجلات حسب المشروع والعميل والوسم لتوضيح أين يذهب الوقت.
التقارير
يمكن تصفية التقارير الملخّصة والتفصيلية والأسبوعية وتصديرها للتحليل أو إعداد الفواتير.
الأسعار القابلة للفوترة
تتيح الخطط المدفوعة تحديد أسعار الساعة ووسم الوقت بأنه قابل للفوترة لتقدير الإيرادات.
تقديرات المشاريع
تساعد تقديرات الوقت والتكلفة الفرق على مقارنة الجهد المخطَّط بالساعات المسجّلة فعليًا.
التكاملات
تتيح الروابط مع أدوات المشاريع والتقويم والمحاسبة تتبّع الوقت داخل التطبيقات التي يستخدمها الأشخاص بالفعل.
الإيجابيات
- الواجهة نظيفة وسريعة التعلّم.
- التطبيقات متاحة على الويب وسطح المكتب والجوال وكإضافة للمتصفح.
- تتوفر خطة مجانية للفرق الصغيرة.
- توفّر التقارير والوسوم عروضًا مرنة للوقت المسجّل.
السلبيات
- الخطة المجانية محدودة بعدد قليل من المستخدمين وميزات أقل.
- الميزات المتقدمة مثل الاعتمادات والتنبؤ تتطلب خططًا أعلى سعرًا.
- يصبح التسعير لكل مستخدم مكلفًا للفرق الكبيرة مقارنةً ببعض المنافسين.
الأسعار
تم التحقق من المعلومات في نوفمبر 2026. الأسعار والخطط تتغير كثيرًا: تحقق من موقع المزوّد قبل الشراء.
خلاصة رأينا
اختر Toggl Track إذا كنت تبحث عن أداة سهلة الاستخدام لتتبّع الوقت تعمل على منصات متعددة، للعاملين لحسابهم الخاص أو الفرق الصغيرة والمتوسطة.
الأسئلة الشائعة
هل Toggl Track مجاني؟
نعم. تتوفر خطة مجانية للفرق الصغيرة حتى خمسة مستخدمين، بينما تضيف الخطط المدفوعة ميزات مثل الأسعار القابلة للفوترة والاعتمادات.
هل لدى Toggl Track تطبيق للجوال؟
نعم. يوفّر تطبيقات لنظامي iOS وأندرويد، إلى جانب الويب وسطح المكتب وإضافة المتصفح.
هل يمكن استخدام Toggl Track لفوترة العملاء؟
نعم. تدعم الخطط المدفوعة الأسعار القابلة للفوترة وتقارير يمكن تصديرها للمساعدة في إعداد الفواتير.
بدائل Toggl Track
قارن Toggl Track
بعض الروابط هي روابط تابعة: قد نحصل على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك. ولا يؤثر ذلك إطلاقًا على تصنيفاتنا.